var utag_data = ({"site_subsection" : "傳媒", "page_name" : "新聞稿 - YDC 2021揭曉得獎名單", "page_type" : "section", "fair_year": "2223", "fair_code": "Centerstage"});

#MeMyselfAndUs

powered by Vogue Hong Kong
EN / 中文

歡迎辭

歡迎各位蒞臨亞洲時尚盛事CENTRESTAGE 2022。

今屆CENTRESTAGE以「多元共融」為主題,配上「#MeMyselfAndUs」主題標題,強調表達真我,鼓勵大家自由、大膽地追求對美的想像,共塑一個富有個性、多樣性和包容性的未來。

今年,展會匯聚來自15個國家及地區、超過230個時裝及設計師品牌,呈獻最新的時裝及時尚配飾系列。除實體展示外,品牌的資料及設計亦同時上載到由香港貿發局與Vogue Hong Kong共同製作的CENTRESTAGE 2022網站,讓買家可以隨時隨地瀏覽。海外買家更可以透過我們的商貿配對服務,與參展商於線上洽商。

展會由CENTRESTAGE ELITES大型時裝匯演掀開序幕。今年我們邀請到香港品牌DEMO兩位創辦人陳進傑(Derek)和 陳敬揚(Mite),以及日本品牌Children of the discordance的設計師志鎌英明,在匯演上發表2023春夏系列。觀眾可於CENTRESTAGE網站及社交平台收看同步直播。

一直以來,「香港青年時裝設計家創作表演賽」(YDC)都是本地年輕設計人才展示創意及時裝理念的舞台。YDC將於展會最後一天(9月11日)壓軸上演,屆時一眾星級評判會從中選出時裝界的明日之星。

除了這兩場重量級時裝匯演,於三天展期內還會舉行約30場時裝表演、巡禮及內容豐富的研討會,參觀人士萬勿錯過。

延續去年廣受歡迎的安排,今年CENTRESTAGE再次開放予公眾入場,讓一眾時裝愛好者能親身參與展會的精彩活動,掌握最新以至來季的時尚風格及時裝趨勢。為進一步提升參觀人士的體驗,會場將帶來一系列結合AR和VR技術的互動元素,其中包括以虛擬方式試穿專為 CENTRESTAGE 設計的服裝,以及進入「CENTREVERSE」元宇宙參與時尚活動,並透過虛擬化身與其他參觀人士互動。

此外,我們透過CENTRESTAGE in Town全城時尚推廣活動,將潮流氣息由香港會議展覽中心帶到中環街市、D2 Place及海港城等全港多個角落。

我們祝願各位在CENTRESTAGE 2022取得豐碩成果,滿載而歸。

香港貿易發展局成衣業諮詢委員會主席
方淑君

香港貿易發展局總裁
方舜文

May the Force be with US

《VOGUE》Hong Kong與Centrestage 的合作不經不覺已踏入了第三年,由2020年的主題“A World of Phygital”,2021年的“Chapter Infinity”到2022年的“Me Myself & Us”,見證時代變遷。

大流行驅使我們進入Phygital的生活模式,Livestream WFH Zoom應運而生。

Infinity代表可能性,impossible成為I’m possible。

今年,我們探討D&I,多元及包容,這兩個時裝界的關鍵詞。

台前,體形與膚色多元化的模特兒是Diversity在天橋上踏出的第一步;
幕後,不同種族性別平等參與創作過程是Inclusivity的漫長歲月。

多元包容這個buzzword遠可追溯到40多年前的元祖《星球大戰》,作者George Lucas說是得到他敬仰的日本大師黑澤明《戰國英豪》的啟發,故事中擁有原力的超凡人類Jedi、曼德羅星的頭盔族Mandalorian、令人難忘的巨型Jabba the Hutt、卡希克星的長毛族Chewie、爭議性的角色海底生物Jar Jar Binks 等,不同種族性別在各大星球共處,絕對是D&I的典範。

新世代佼佼者可說是Rihanna ,她創立的美容品牌Fenty Beauty甫推出,粉底已多達40色,包容不同膚色國界,Savage x Fenty內衣品牌更邀請不同身形的模特兒包括孕婦Slick Woods行騷,展現多樣多元的價值觀,重新定義美麗的標準,成功為時尚市場帶來新衝擊。

Me and you不是對立而是接納,“Us”不是同化而是共享,尊重每個人的特質、彼此包容是一種多角度思維。團結是難,但它便是力量。這個時裝網頁集結x個品牌生力軍,期待New Forces of Fashion一起共創、發光發亮。

Kat Yeung

YDC 2021揭曉得獎名單

YDC 2021揭曉得獎名單

十位入圍設計師登時裝天橋 展示個性系列

 

 

2021年9月14日 – 由香港貿易發展局(香港貿發局)舉辦的亞洲時尚盛事CENTRESTAGE(香港國際時尚匯展)於日前(9月12日)圓滿結束,壓軸活動「香港青年時裝設計家創作表演賽2021」(YDC)總決賽於當晚舉行。決賽當晚,十位年輕設計師登上本地時裝品牌搖籃YDC時裝天橋,展出心血力作。藝人郭嘉駿(藝名:193)和電台主持黃正宜(藝名:阿正)更以特別嘉賓身份,現身比賽現場,為全場帶來不少歡樂氣氛。專業評判團最後從入圍作品選出四大奬項的得主。同時獲得冠軍及最佳設計圖及視覺效果演繹奬李沛鈞將獲得現金奬,及得到由肇豐針織有限公司贊助,前往海外交流。

 

「YDC 2021」得獎名單如下:

冠軍、最佳設計圖及視覺效果演繹奬:李沛鈞;系列名稱:「Emotion the Shift of the Self」
優異奬:王韜棋;系列名稱:「Zoom Olympic」
「我最喜愛系列」:余卓霖;系列名稱:「MORNING MOON」

 

冠軍李沛鈞,得獎系列名為「Emotion the Shift of the Self」,靈感源自現實與想像的對比,利用放射性的剪裁加上液態圖案印花,展示超現實美學效果。除了冠軍,作品同時獲得最佳設計圖及視覺效果演繹奬,設計師表示:「在創作過程間經歷了不少挫折,直至今天到達會場,我亦一直抱著平常心面對。所以,能夠得到兩個大獎,我感到十分驚喜,很感謝這兩個月來工作人員的協助。」她亦提到今次參賽取得不少經驗,之後會計劃參加其他海外設計比賽,並以創立個人品牌為長遠目標。

 

重量級評判團分享專業意見

今屆YDC 的評審團由多位資深的時裝業界與傳媒代表組成,首席評判由香港貿發局成衣業諮詢委員會主席方淑君擔任,其他評判包括Tomorrow Ltd高級區域經理(亞洲) Jonathan Lee、Harvey Nichols採購總經理Innis Liu、Vogue Hong Kong編輯總監Kat Yeung、時尚公關公司Purple香港區高級副總裁Kieran Ho及MATCHESFASHION亞太區品牌總監Jason Lam。大會更特別邀請了知名男裝品牌BOTTER的兩位創辦人Rushemy Botter 及Lisi Herrebrugh擔任嘉賓評判。二人今次雖未能親自到港參與決賽,但亦有透過視像短片的形式分享對參賽者作品的感想:「我們很高興看到每個時裝項目,都富有獨特個性。設計的關鍵在於從豐富的自我中尋找價值。我們樂見所有入圍作品都能夠演繹這一點。」

 

得奬作品展

由即日起至9月26日,今屆YDC得奬作品於銅鑼灣希慎廣場9樓Urban Sky展出,供公眾欣賞。Hysan Place x YDC Collective Popup Store將於同期售賣多位本地設計師作品。

 

各項活動詳情如下:

 

YDC 2021獲奬作品展
日期: 即日起至9月26日
時間: 中午12時至晚上8時
地點: 銅鑼灣希慎廣場9樓Urban Sky
作品: 冠軍、優異奬、最佳設計圖及視覺效果演繹奬、我最喜愛系列

 

Hysan Place x YDC Collective Popup Store
日期: 即日至9月26日
時間: 中午12時至晚上8時
地點: 銅鑼灣希慎廣場9樓Urban Sky
品牌: Aquarelli、ARTO.、CONEY & Co、KEVIN HO、Lapeewee、LUKE CHAN、MODEMENT、MOODLABBYLORRAINE、Phenotypesetter、Syzygy Outdoor Gear、The Pills Clothing、VO-yage、WHY、YMDH

 

得奬作品圖片下載: https://bit.ly/3tFTamP

希慎廣場得奬作品展圖片下載: https://bit.ly/3C4fKIG

冠軍及 最佳設計圖及視覺效果演繹奬

李沛鈞:「Emotion the Shift of the Self
設計:我的靈感來自現實與想像之間的矛盾,分析人類從肉體過渡至靈魂的超現實概念。放射性的剪裁和圖案代表情感的爆發,液態的印花描繪真實與超現實之間的轉換。

冠軍獎品:(1) 現金獎60,000港元 (2) 由肇豐針織有限公司贊助,前往海外交流

最佳設計圖及視覺效果演繹奬獎品:(1) 現金獎10,000港元

優異奬

王韜棋 :「 Zoom Olympic 」
設計:假如奧運因疫情改為線上舉行,這會為參賽選手帶來怎樣的改變? 我希望藉着設計表達即使世界變得不似預期,我們該如何調整心態以正面的態度面對困境。

優異奬獎品:(1) 現金獎 40,000港元 (2) 由MINI HK贊助,前往海外交流

「我最喜愛系列」

余卓霖 :「 MORNING MOON 」

設計:《日月凌空》是一個關於「曌」字的歷史故事。參考唐朝的傳統服裝,運用當代工藝重新演繹成古今並存、剛柔並濟的設計,彰顯女性的自身力量。

「我最喜愛系列」獎品:(1) 由希慎興業贊助利園區電子購物禮券10,000港元

藝人郭嘉駿(藝名:193)在比賽前於後台與參賽者交流時裝心得,試穿冠軍設計師李沛鈞的得獎作品時,更大讚造型舞台感十足,期待之後與Error組合成員穿上作品登上演唱會舞台。
比賽當晚特設一場融合時裝與汽車元素的時裝表演,並邀得電台主持黃正宜(藝名:阿正)擔任嘉賓主持,為全場帶來不少歡樂氣氛。
由即日起至9月26日,今屆YDC得奬作品於銅鑼灣希慎廣場9樓Urban Sky展出,供公眾欣賞。

 

網頁

 

傳媒查詢

新聞界如有查詢,請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部:

陳施樂

電話: (852) 2584 4537

電郵: snowy.sn.chan@hktdc.org

屈潔茵

電話: (852) 2584 4554

電郵: agnes.ky.wat@hktdc.org

 

「香港青年時裝設計家創作表演賽」簡介
「香港青年時裝設計家創作表演賽」 ( 簡稱 YDC) 自 1977 年起由香港貿發局舉辦 , 以培育及鼓勵本地設計新秀為使命,為業界發掘設計人材,並藉此提高香港作為亞洲時裝設計中心的地位。40多年來,YDC已發展成同類型活動中最具代表性的一個。過去曾參賽的設計師,當中有不少都成為本地時裝及成衣界的首席設計師,也有一些獨當一面,成立了為人熟悉的自家品牌。為進一步推廣香港時裝設計師,香港貿發局於2012年初推出FASHIONALLY.com,為香港時裝業提供獨一無二的人際網絡兼交流平台,讓全球的時裝界人脈保持聯繫、啟發和分享資訊。

 

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局(香港貿發局)是於1966年成立的法定機構,負責促進、協助和發展香港貿易。貿發局在世界各地設有50個辦事處,其中13個設於中國內地,致力推廣本港作為雙向環球投資及商業樞紐。 香港貿發局通過舉辦國際展覽會、會議商貿考察團,為企業(尤其是中小企)開拓內地和環球市場的機遇。香港貿發局亦通過產品雜誌研究報告數碼資訊平台,提供最新的市場分析和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊,請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc。請關注我們的 @香港貿發局 @香港貿發局時尚生活 @香港商貿通香港貿發局 請訂閱香港貿發局